NOLA - New Orleans, Louisiana, Missiontrip 2008

Ja då va ei litå FANTASTISKE veka øve. På ein måte godt,  på ein måte vondt.
Det heila starta på fredags kveld, at 5 jenter og 7 guttar + voksne frå Lincoln Lutheran og Faith( kjerka) sat seg i bilen og sette nasen mot " Norlins". Itte 19, ikkje heeeilt smertefrie timar i ein bil med 2 guttar og "liksomvoksen" 29 år gamle Duncan, va me vell framme i N.O.  Her la me oss på Bethlehem Volunteer Center også kallt Lutheran Disaster Respons. Det va stort sett ein stor gymsal som va lagt om te ein "camp", der hadde di sett opp vegger som sove hall te guttar og jenter. Som du sikkert allerede forstår så blei d LITE søvn! Lordag og syndag jekk mest te å slappa av og slikka litt sol! Ittesom me ikkje har sitt sol og kjennt varme på kroppen på nogen månar...

Måndags måren va d opp kl 0630, frokost kl 7, ut i arbeid kl 8! Mi gruppa som bestod av 4 såkalt "voksne" og kamerat som hette Kevin og ein gutt som hette Andrew. Me blei plassert i et nokså greit og fint nabolag, i huset til ei dama som hette Shaniqua. Hu hadde 3 små jenter og ein mann, så her va d barra å setta i gong med å mala vegger med tysj og fargar på , mygla og vannskada lister og vegger måtte fjernas, og om du e fisefin, sett på ei klypa på nasen, for her lokta d myggel, råte, vannskada hus som ikkje e rørt på et år og to!
Dei to neste dagane jekk som smurt, og på slutten av  dagen på onsdag sto huset nymalt og ferigt for ein familie te å flytta inn!! Me blei takka med pizza og smoothies som shaniqua laga te oss! Ska truuu d va godt!:)

Utenom jobbinge så va d masse som sjedde...Eg tilbrakte mesteparten av tide mi med 2 kompisar av meg, Kevin og Ryan. Som du sikkert forstår, så tilbrakte me ca 150 timar samen, så ja me hadde go nok tid te å gå leie av kvarandre! Men d tok me med et smil!! Me spelte kort, basketball( det vil sei, dei spelte, og eg som tidligare manager, sat å såg på og tenkte tebars på 4 fantastiske basketball månar), besøkte Bourbon Street der me jore alt for å få oss et par smykker, konkurerte om kim så hadde flest og stysst myggstikk( eg vant KVAR gong!!), jekk 10 gonger rondt ein dam, prøvte å ikkje bli solbrente, tellte gule bilar , prøvte FEBRILSK å finna ein slange eller alligator( uten hell altså!!),va på NBA basketball kamp, New Orleans vs. San Antonio, og prøvt å øveleva guttakropps lukter sånn som fis og rap og svette i 20timar i bil!!
Hørres kansje ikkje så VELDI ut men me hadde ein fantastiske tur!! Som sagt, me va der ikkje for å ha d kjekkt å vara turistar..me va der for å vara ei hjølpande hånd for nogen som trengte det..Nogen som har levd i vannskadde hus i 2 1/2 år, nogen som har levd i et telt onda ei bru siden 2005, nogen som ikkje har vegger i husene sine fra golvet og opp te 1 meter, det va defor me valgte å reisa ned te "norlins", 20 timar i bil, og harde jobbing i 8 timar i 3 dagar. Men det va verdt det, den dagen New Orleans står oppreist som ein by og turist attrasjon ijenn, så vett eg at eg har vore med å bygga den opp te ka den e den dagen!

NOLA <3
nola 011nola 010
Ryan, Helene og Kevin på vei te New Orleans                       Pastor/ Lerar   Duncan McLellan
img6404schoolassignments
Klar for gruppe oppdeling
img6373wrappingbrushes
John, Andrew, Kevin og Helene
new orleans 012
Andrew, Kevin og Helene
img6424painting
Malar-dotter e kje akkorat heeeilt fornødde me måten amerikanarar TRUR di ska mala på!
new orleans 020new orleans 043


new orleans 062new orleans 075
Hus nr 2, der jobba ei aen gruppa                         Va kje HEILT meininge å sovna på fortaue utforbi!
img6415pizzalunch
Shaniqua,(huseigar) John, Kevin og meg
img6374breaktime
Andrew, Helene og Kevin , me tar oss ein velfortjente pause!!

new orleans 027new orleans 034

På vei te Bourbon Street                                                             Bourbon Street



new orleans 097
Superdome! Her va d mongen som evakuerte når Katrina slo te, men me va ikkje her for å evakuera, heldigvis! me sko å NBA kamp :)
new orleans 098

State Basketball!!!

n1322130032300192972570
Basketball laget med Cheeleaderar og Managerar: Emily, Elke  og Meg

Ja  då va tie kommen te at basketball sesongen mesten e øve..for min del så syns d e utruuligt trist...d har liksom vore tidsfordrivet mitt sie oktober...
Den sista vekå så har me hatt to "subdistrict" kampar, d vil sei at me spele mot dei lagene litt lengre vekke....fysste kampen vant me med 50 poeng! Den andre kampen vant me med 25 poeng....!! Fantastiske kampar!
Igår så va d "finale" på dessa subdistricts kampane, å om me vant den kampen så kom me te å gå te "state" noge som ALDRI har sjedd i Lincoln Lutherans historie.....men tru d eller ei!! igår så sjedde d!! me vant 48-44 mot Falls city!! D blei litt av ein fest....Grinande å svette guttar øve alt!! ja d va stas!! Ja d va ekstra stas for oss at motstandar laget hadde ca 1500 fans som va i salen å me hadde ca 100...bittert!! jaja!
GO WARRIORS!! Lykke te i State:)
Les om kampen her:

http://journalstar.com/articles/2008/02/26/sports/prep_extra/boys_basketball/doc47c3ab35c3725687619876.txt

n7163163886675326845 n7163163886675409374
Adle fekk ein del av basketball nettet!
n71631638866754217
Kevin og Ryan
n5374662276841843733

Trenar Joel Stoltenow
n7163163886675347488
Jesse
n7163163886675357814
Kyle
n7163163886675337154
Ryan
n7163163886675378442
Kevin og Micah
n7163163886675419698
Kevin med "medalje"
n1322130032300193066335
Våre yngste spelarar, Ethan Jayson og Connor!!
n5374662276841854139
Helene og Micah

Biblestudygroup on a fieldtrip!!!

På syndag så va bibelgruppå mi på ein såkalt "fieldtrip", det vil sei at me va ute å jore noge fornuftigt...Så på syndag så va me på Clark Jeary et "nursinghome" også kjennt som gamlehjem...Her jidde me ut Valentines kort, ja litt tiligt for valentines, men dei gamle va VELDI klar for det, dei hadde pynta rommene, rullatorane og dørene sine med hjerter og stas. Dei me jidde kort te va dei som va så å sei blitt forlatt av familiane og ongane sine på gamlehjemmet, så dei sat utruuligt stor pris på at me kom. Nogen leste kortet opp te 5 gonger, barra når me sto å såg på ....Andre jekk rondt å viste te adle dei traff å skrøtte med : LOOK WHAT I GOT FROM THE GIRLS, ITS A VALENTINES CARD! Andre leste høgt og kommenterte : "God loves you" og kommenterte " I KNOW THAT!!!" hehe...litt av ein jeng, men kosligt va d jaffal....:)
Ittepå så jekk me ut å åt på Maccaroni and Grill.....Koslige kveld!!:)

feb 3rd 001feb 3rd 002feb 3rd 015
Anna                                          Inger                                       Elke fekk LITT masse mat!
feb 3rd 003feb 3rd 007
Anna og Kate                                           Mamma Jayne Kuehn(bibelgruppe leder) og Abbie Kuehn
feb 3rd 011
Abbie, Elke og Helene

feb 3rd 012
Inger ete et fantaaastisk godt brød!!

Storebror e i avise!!!!

Fekk nettop ein link fra "storebror" Kai Morten..Det va ein link te Agderposten  og ein artikkel av han ! Blei litt stolt vettu så tenkte eg måtte visa dokke andre o...For dokke så ikkje kjenne an Kai Morten, så jekk eg samen me han på Drottningborg i fjor, og han blei som ein liten/stor? bror for meg:D Han besøkte meg på karmøy i sommar og han e ein TOPP kar.....Han e i Kenya detta året samen med Teft, Tennt for å tjene,NLM. Merkligt nok så e han samen me an Leif Johnny Thorsen frå vea.!! Og midt i bushen i kenya, så traff han på na Karianne Østhus, som han hadde hilst på i sommar!! Verden e jaggu ikkje stor!!
Gla i deg Kai Morten;)

Kai Morten Tønnessen fra Froland er i Nairobi.

Ber for Kenya
 

Ifølge opposisjonen er over 1.000 mennesker drept siden opptøyene startet i Kenya i romjula. Kai Morten Tønnesen (19) fra Froland befinner seg i Nairobi.


-Vi har ikke merket noe til opptøyene direkte, men vi befinner oss på et sted som er veldig trygt å være, sier Tønnesen.
Sammen med 11 andre elever går 19-åringen på bibelskole i regi av Norsk Luthersk Misjonssamband. Han befinner seg nå på The Norwegian Community School i Nairobi, som ligger cirka en halvtimes kjøring fra sentrum.
-Vi holder oss for det meste her på tomta, og beveger oss ikke så mye utenfor gjerdene. Men det er bare for å være på den sikre siden. Jeg er ikke redd, og føler meg ikke utrygg, sier Tønnesen.

Flere
Fredag var tredje dag på rad at opposisjonen organiserte store demonstrasjoner mot resultatet av presidentvalget i slutten av desember, der president Mwai Kibaki ble gjenvalgt. Opposisjonen beskylder Kibaki for valgfusk, og også internasjonale observatører mener at valget ikke har gått helt riktig for seg. Konflikten i Kenya har preget nyhetsbildet de siste ukene. Tønnesen forteller at de får den meste av informasjonen gjennom andre kilder enn media.
-Det preger nyhetsbildet her nede, men for å få et mer nyansert bilde av situasjonen følger vi med på større kanaler slik som blant annet BBC. Men den meste av informasjonen får vi gjennom ambassaden, sier Tønnesen.
Han forteller at de har snakket lite med lokalbefolkningen den siste tiden, men at noen av de han har vekslet noen ord med, er blitt påvirket av opptøyene.
-Vi har jo hørt at kirker og skoler som vi tidligere har besøkt i Kibera-slummen er blitt brent ned. Jeg har snakket med noen som bor i slummen. De kan ikke dra hjem fordi det er for utrygt, sier Tønnesen.

Siste dag
Kenya gjorde seg fredag klar til den siste dagen med demonstrasjoner mot gjenvalget av president Kibaki, bekrefter en talsmann for opposisjonen ovenfor NTB. Opposisjonsbevegelsen Orange Democratic Movement (ODM) kommer til å gå over til andre former for protester, som punktmarkeringer, kortvarige streiker, samt boikott av firmaer som drives av personer med tilknytning til regjeringen.
Tønnesen forteller at sist de var utenfor gjerdene var i helga.
-Da hadde det vært rolig noe dager, og det var trygt å dra ut en tur. Det er svært lite av opptøyene som har angått oss, men det er klart det er leit at det er uro. Som kristne ber vi for landet og håper det blir fred, avslutter Tønnesen.


http://www.agderposten.no/article/20080118/LOKAL8/503492464/1002/ABONNEMENT

Middle-School Fun Night

For andre gong i år så har Seniorane(vår klasse) hatt middle school night sånn at me kan få inn litt penger te klassetur:) Då stelle me i stand med kanonball turnering, "diskotek", pizza,snacks, playstation, wii, guitar hero, dansematter å alt sårret:) Me ca 100 11-14 åringar så blir detta møkje ståhei!!!! Min og Elke sin jobb va å ta bilder denna kvelden , så det va jo kje det versta eg konne jera:) hehe.....sjekk ut bilder på http://lincolnlutheran.org/drupal/gallery/125

La og nogen ut her:)

middle school fun night 001
Meg , Inger og Mary...Dei malte "tatooeringar"
middle school fun night 002
Elke og meg
middle school fun night 005
Helene og Bethany
middle school fun night 009
Aaron "går" moonwalk
middle school fun night 013
Micah og meg...MIcah fekk nettop ein "tatooering" av inger:)
middle school fun night 018
Aaron, Matt og Meg!

Crafts class 2007

Itte et semester med Crafts klassen sitte me ijenn me mongen minner og gode vennskap.
Me har laga alt fra tiedye(batikk) t sjorter/bodyar te lys....Klassen vår besto barra av 5 jenter! Og ein GALEN kunst å håndtverk lerar som har lokta på litt for mongen lokter!!
Ting me har jort:
- Laga batikk t sjorter, sokkar, lommatørkler, bodyar, smikker, shorts, sports bh!
- Laga hempe smykker, armbånd, belter,
- Malt STORT julabilde med stallen å heila pakkå
- Laga ris-snømannar
- Laga memory boksar
- Laga mosaikk tallerken eller mozaic saucer som Mrs. willet ville sagt det
- Laga julakuler med malin inni, for å så skriva på uttsie te kvarandre, for å så legga hemmelige beskjedar inni kulene te kvarandre , så me ikkje får lov å opna før neste år!( Detta va heller lite populert hos Mrs. Willet, Oh well!!)
- Laga oppslagstavla
- Laga snowflakes av papir(ja sånn så me lagte på barnaskuel), Mrs willet syns dessa e utruuuuligt fine!
- Dekorert ramer
- Laga lys

crafts class 005
(fv: Tara, Karstin, Helene, Lauren and Jami)

crafts class 008
(Fv: Helene, Tara, Lauren, Mrs. Willet, Karstin and Jami)

crafts class 015
Tara vise kunsten sin!:D
crafts class 021

Herremåltid for 2!!

Dagen e endeligt kommen for at eg å Inger sko få laga oss komler!! Itte å ha sikla og leeeengta itte komler siden me kom, så fekk me barra innsjå at d va kje ei einaste komla å få tak i i junaiten!
Men d va litt verre å få handla inn havregryn og byggmel, men takket være morå te inger så hadde hu sendt inger havregryn, i tanke på at inger ville laga brød. Byggmjølet va me ikkje altfor heldige med, men me tok den som ligna mest (i utsjånad) på byggmjøl i foretningen, fynka fett!


For å vara fystegong-komle-makarar va komlene kjeeeempe go! oh man!
Men d ska seiast at ingen komler slår mamma og farmor sine:)

Komla 003



Komla 009
Me va vell litt redde for at d ikkje sko bli nokk!!! 24 komler lagte me! digg:D


Komla 004

INGEN kommentarer!

Ittesom trafikken her inne på bloggen min ser ut te å vara heller laber, tenkte eg at eg måtte skriva ijenn....Det irretere meg GRENSALAUST at ingen kommentere på ka me skrive på bloggane våre, må unskylda dei som jere det! Feks Inger! Det som irretere meg e at folk maaase på med " må få deg blogg, så at me kan sjå koss du har det Helene", " du det e lite bilder på bloggen din for tie", " du har kje skreve noge på bloggen din i det sista" MAS!
Det som e problemet mitt e jo at eg ikkje vett om nogen lese det eg skrive i det heila tatt.....Eg vente liksom på 1 kommentar minst! når eg logge på bloggen min på det eg har skreve...men det har ennå ikkje skjedd......Å eg e blitt leie!! Det e barra irreterandeså gå innpå bloggen min, det e som om når du ringe så får du opptatt, så kjeme hu deran IRRETERANDE damå, "the person you are calling is not available for the moment" eller når du har liksom 1 krona ijenn på konantkortet å prøve å ringa nogen " Du har......EN krone ijenn på kontoen......" JAAAAA EG VETT DET!!! Det e meste så eg har begynnt å svara" JAAAA EG VETT DET!!!! GNIIII DET INN" eller barra å øvesjå den blåe utstikkande skrifte når eg kjeme på bloggen min, INGEN KOMMENTARER!!Håpe nogen forstår min( og Ingers lidelse), å begynne å kommentera når du har lest, trenge kje vara " hey helene, ser du har d bra, eller håpe du får ein fine tur, eller noge "cheezie" barra skriv ja, elle nei, elle punktom foreksempel!!

Fred ut!

O jul med din glede.... eller O come all ye faithfull?

                           DSC00049
(På bildet: (ongane te vennefamilien Hein og min Familie Kuca) FV: Molly Hein, Helene, Marissa Hein, Meredith Hein, Angela Kuca, Maggie Hein, Oppe FV Kraig Hein, Ketan Hein, Micah Lorenzen(gift med Amanda Kuca) Amanda Kuca og Daniel Kuca)

Opna julakalender, eta mandariner,(tella båtane e viktigt!!! jaffal  det å konkurera me na Kristina kim som har flest!) eta Haugen sine julamannar, drikka Husetes julabrus, eta mamma sine julakaker som det aldri såg ut te å vara ein ende på, knekka nøter,for å så barra eta halvparten av d så va inni, velga ut et julatre, pynta det, pynta huset med nissar i adle slags former(...nogen lagte i barnehagen, nogen lagte på badnaskuel, nogen lagte av ein dorull andre av bommul.), eta frokost på julaservise nas mamma, drikka julabrus og gløgg? frå julaglas, evige konkurransen om å få mandele i grøten(...sjøl om du kje lika marsipangris!!), sjå Alene hjemme både 1 og 2, sjå den polske versjonen av tre nøtter til askepott, sjå sølvguttane opptre på NRK MINST ein gong, eta uendeligt av go mat, opne pakkar, gå på julatrefest, synga nå tennes tusen julelys og en stjerne skinner i natt minst femten gonger!, vara samen me familie og venner...........IKKJE DETTA ÅRET!
Eg har ennå te gode å jera alt det eg har nevnt, eg har ikkje åte ei einste mandarina, har kje hatt ein einaste samtale me na kristina om kim som hadde mest mandarinbåtar, ikkje åte ei einaste julakaka, har fått haugen sine julamannar i posten, men itte 1 mnd i posten kan du tenka deg koss dei va når dei kom fram i ingenmansland i nebraska, eg har ikkje drokke noge så møkje så ligna på julabrus, har ikkje åte ei einaste nøt, har ikkje velgt tre,(treet blei henta opp frå kjedlaren, JA det va plastikk!!), har ikkje pynta huset med nissar, men har sitt mongen hus med nissar så store som HUS! på hustak!!, har ikkje åte grøt, har heller ikkje fått mandelen i grøten, har ikkje fått sitt askepott, AAASKEPoTT!, har heller ikkje fått hørt sølvguttane opptre på nrk......

Men....sjøl om det hørres ganske så brutalt ut, og som om eg hadde ei grusome jul, så hadde eg det ganske greit..Eg har opplevt amrikanske jul på d , eg vil ikkje sei besta! men nest besta:P
På julaften så åt eg "chicken and noodle soup" og rundstykker!! Så jekk me i kjerkå, einaste gongen me pynta oss i heila jule....I kjerkå va d go jula stemmning, med korps og kor, og dramastykket, FANTASTISK FLOTT!! Når me va ferige i kjerkå, bar det him, skifta kler!?! så opna me pakkar.....Men, herligheten varte kje så lenge, itte me hadde sotte å sitt på ka kvarandre fekk, va me ferige, tjaaaa, ca ein time tok d vell..ittepå bar det i sengs...Jule jekk lika fort så u kom...neste dag sko me ha "julamiddag"...Du tenke kansje : fint dekka bord, tennte lys, familie som komme på besøk, tøffe papper som prøve å skjera opp kalkuna/skina/ eller ka som sko vara på menyen, i kvite skjorta(..ende som regel aldri godt!!)...men nei, venner kom på besøk, men d va allt.....alt eg såg va venner å familie kledde i ein utsleten joggedress, og ei gammadle t sjorta frå fjorårets volleyballcup. Dekkte bord "har vi ikke sett", plastikk bestikk, papirasjettar og plastikglas sto på disken samen me det som kan kallast et STUSSELIGT koldtbord!

Men men, alt i alt så va d ei heilt OK jul,verken mær eller mindre....men eg kan sei at eg e voldsomt takknemlige for den jule u mamma å pappa stedle i stand hima, der ser du kje møkje gammadle joggedress å plastikkglas!
Det har vore ein flotte opplevelse , det å feira amrikanske jul e det kje adle så får kjangsen te, men la oss sei det så: eg e gla eg ska him å feria norske jul neste år!!:)

Jul 003
Micah & Amanda(vertssøster som bor i Wisconsin) Daniel(vertsbror) Angela(vertssøster) Helene

Sewing class on a fieldtrip:)

Tenkte eg sko visa dokke der hima bilder frå "fieldtrippen" te syklassen min!!
Me blei inviterte te Mrs Carlson, sy-leraren vår, der åt me frokost og prøvte gamle motekler, mens me hørte på dei mest "interesante" historiane bak kvart klesplagg....ENJOY!!asfsa
Helene, Grace og Sam på frokost hos Mrs Carlson
fsad
Jenna, Bekka og Rachel
fasfdsa
Jenna, Sam og Inger
fdsjj
Amanda, Helene og Maggie
gfds
Inger
gsdfgsd
Guro og Helene( vil barra sei at eg har på meg "bryllupsreise-drakten" te mammen te mrs carlson på meg!!)
hf
Guro, Inger og Amanda
nhn
Amanda, Inger, Helene , Maggie og Jenna
Eg har då på meg ein fantastiske drakt frå 50/60 talet, hadde ein blanda følelse av å vara kylling og sykesøster!!

Basketball!!

Tenkte det va på tide me litt oppdatering me frå statene...
Sie sist så har det gått i julahandel ,skule og basketball, basketball,basketball, og basketball....
Hadde kamp på fredag der me vant på øvetid!! Fantaaastisk kamp!:) Tenkte eg konne dela litt bilder me dokke så at dokke kan få sjå laget mitt, warriors!! kledd i blått:) Viss dokke ser litt nøye så ser dokke manageren helene sitta i det eina hjørna:P

IMG_7574

Warriors on three, 1 2 3 WARRIORS!!

IMG_7576
Matt Justus, Micah, Aaron and Kevin

IMG_7600

Kevin, Matt justus
Benk: Elke, Garret, Isaiah, Michael and me:DIMG_7595

Aaron

Let it snow, Let it snow, Let it snow..

Ittesom dagar, veker og månar fyke forbi så har me fått vinter her i lincoln...Itte å hatt nogen å 30 grader te långt uti september, nesten oktober, så har me nå endelig fått litt snø og kaldt ver....Det virke som om nebraska ikkje har begrensnigar når d jelle ko varmt og ko kaldt det kan bli...akkurat nå idag har me -10 grader...Det e kaldt det for ei vestlandsjenta som e vante med regen og litt blest...

På Fredag hadde me( gutta basketball) ein kamp mot Lincoln Christian high school. Ittesom Lincoln Christian e "erkefiendane" våre i byen, va det veldi viktig for oss å vinna denna kampen.  Og takket være SUPER innsats av varisty gutta og i-siste-liten scoring av Aaron klarte me å slå Lincoln Christian med 5 poeng! GO WARRIORS!!
Neste dag sko me har ein kamp mot Milford, men ittesom veret va "dårlig", blei den avlyst.
Lordagen blei derfor tilbringt inne sammen med vertsfamilien min. Meg, Angela(vertssøstera), Don(vertsfaren), Andrea(verts"søstra") og Jason( andreas mann) spillte mexican domino...Eg tapte med GLANS! Men eg hadde hvertfall ein unnskyldning og det var at eg var norsk, det var verre med Don derimot!

Idag e det syndag og då e det opp til kl 7, kjerkå kl 8!! Kjerkå va proppfull, ettersom det er advent. Med to stoooore julatre pynta med julastjerner(blomsten) gull og sølv, på kvar si sida av alteret har me fått GOD julastemning..
Det hjelpe også på med overdekorerte hus og hagar, julamusikk på full guffe på kjøpesenteret, frelsesarmeen mann/dama som står utforbi senteret med bjella( sånn som på film) og julesokken hengt på peisen.

Håpe på "snowday" imårå!!!Ryktene seie at me sleppe å gå på skulen, pga snø!

Tjoohoo!

Hallo Hallo! Tenkte det va på tide at eg o fekk meg ein blogg, så at dokke der hima i himlandet kan fylla litt me på ka så skjer i livet mitt her borte i usa....For å komma i gong så tenkte eg at eg barra konne lima inn "hilsenen" min( , guros og ingers) som eg skreiv te borgenvennen...Så her e ein liten oppsummering om koss livet mitt har vore dei 4 fysste månane mine her i Lincoln!

 

Hallo Hallo der hjemme i Norge. Her kommer en liten hilsen fra Lincoln, Nebraska, Usa.
Grunnen til at vi ( Helene, Inger og Guro) sitter her idag er pga Drottningborg. Vi begynnte i 1. klasse, høsten 06, som redde førstisser fra vest- og sørlandet. Ettersom engelsklæreren vår Frode Nilsen begynnte å reklamere om Drottningborgs utvekslingsprogram til usa, begynnte vi å bli mer og mer eventyrlystne. Vi fyllte ut utallige skjemaer til både Lincoln Lutheran High School, Den Amerianske amabssade og Frode.

Det har gått ca 6 mnd, datoen er 13. august, og på sola flyplass står 3 forventningsfulle og nervøse jenter. Alt de har med seg er 2 kofferter hver og en ryggsekk proppfulle med både gaver, melkesjokolade, avskjedskort og hver sitt norsk flagg.
Etter en times venting, som inkluderte avskjed, visdomsord fra både mor og far, og ønskeliste fra både små- og storesøsken, sitter vi på flyet til Amsterdam, for å så reise videre til Usa. Igjen står venner og familie som vi har tatt farvell med for et år. Vi skal ikke nevne navn på de som gråt mest, men det stod 3 nokså utgråtte og hikstede mødre igjen i det vi gikk gjennom security controllen.

Da vi satt oss på flyet fra Minneapolis til Lincoln, var vi veldi klare for å komme «hjem». Men idet vi ankom flyplassed i Lincoln, var vi ikke så tøffe lengre. Vi ville vel helst krype ned blandt flysetene, klore oss fast og be flymannskapet om ta oss tilbake til Minneapolis.
Men, vi tok motet til oss, samla eigendelene våre, og gikk ut av flyet for å så møte den amerikanske «familien» vår.
Da vi endelig har møtt «familiene» våre, er vi veldig glade for å ha gått av flyet. Etter å ha møtt familien Kuca( Helene), Petersen(Inger) og Tyler(Guro), vet vi at vi har fått Lincoln's «topp 3».

Idag, 3 mnd etter at vi ankom Lincoln, har vi opplevd det meste en kan tenke seg. Vi har: fått nytt morsmål,blitt ledd av fordi vi snakker «solberg-engelsk», funnet ut at det ikke går an å si «You're a chapter for yourself!!»(Du er et kapittel for deg selv), opplevd «Drive through bank», blitt spurt om vi har de samme tallene i Norge, av mattelæreren vår,spist mer fastfood på 1 mnd, enn sammenlagt hele livet vårt. Opplevd amerikanske ting som : vært på utallige am.football kamper,inkl vert på Husker football kamp(stor kamp med mer enn 80 000 tilskuere), vert på Homecoming Dance( og til alle dere jenter som lurer, JA! Det var akkurat som på film!), vert på «pumpkin patch», laga gresskar m/ansikt, feria Halloween, vert med i Senior class play, fått nye navn,ettersom våre norske navn ikke holdt mål : Guro= Grace, Helene= Helena Joe, hatt og vert på mange sleepovers, vert på amerikansk farm, Inger deltar i Choir, Helene har blitt Basketball manager, og ikke minst fått sertifikatet på 6 uker for snaue 1500 norske kroner.

Men selv om vi storkoser os her i usa, så er det ikke det samme som Borgen.
«Ungdom som lengter i glede og sorg, vi kommer «tebars» Drottningborg!!»

Love from Helena, Inger & Grace
Helenegresskar


micahehehelenHusker game 053

Les mer i arkivet » Mars 2008 » Februar 2008 » Januar 2008
hits